寒夜

The Cold Night 

好运之人

追梦旅程  幸运儿 

哈利·波特与密室 普通话版

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃森 鲁伯特·格林特 汤姆·费尔顿 理查德·格雷弗斯 费奥纳·肖 托比·琼斯 朱丽·沃特斯 邦妮·怀特 詹森·艾萨克 肯尼思·布拉纳 艾伦·瑞克曼 理查德·哈里斯 玛吉·史密斯 约翰·克里斯 肖恩·比格斯代夫 克里斯·兰金 克里斯蒂安·库尔森 

兽道 獣道

伊藤沙莉 须贺健太 吉村界人 阿部罗秀伸 马修·乔齐克 绪方义博 广田玲名 池田良 韩英惠 川上奈奈美 近藤芳正 每熊克哉 松本华奈 筱原笃 

解谜者

约翰·鲁比 凯丽·科纳佩 Antonio Jaramillo 

新盗火线

罗家英 徐锦江 洪欣 王书麒 

蚀

崔泰俊 金时厚 文佳煐 

山顶上的钟声（国语版）

舒淇 吴辰君 王千源 黄勐 郝铁男 蓝海瀚 

汉密尔顿2：绑票危机

米卡埃尔·佩斯布兰特 萨巴·穆巴拉克 弗里达·霍尔格伦 Reuben Sallmander 纳德哈·克里斯蒂安斯森 伦纳特·胡尔斯特罗姆 Peter Eggers 史蒂芬·威丁顿 卡尔·马卡宁奇 约翰·莱特 米林德·索曼 Sven Ahlström William Legue Maria Langhammer 大卫·瑞托 Irma Schultz Amir Barghashi Anna Lindmarker 

想象之光

你是我眼中的那道光(台) 乘着光的幻想(港) 想象之光 All We Imagine as Light 

龙卷风末日

凯拉·菲尔兹 马克·贾斯蒂斯 保罗·洛根 

土耳其浴室

亚历山德罗·加斯曼 弗兰西斯卡·阿罗雅 卡洛·切基 海里勒·耶尔根 Serif Sezer 穆罕穆德·根塞尔 巴莎克·柯克露卡亚 Alberto Molinari 

大灌丛

朱丽叶特·刘易斯 彼特·丁拉基 艾利斯·霍华德 莱文·霍克 埃斯梅·科里德-米尔斯 奈德·丹内利 Andrew Schulz 梅肯·布莱尔 莱斯利·格雷丝 格本加·阿金纳格贝 大卫·米德桑德 詹姆斯·海特菲尔德 Teach Grant Derek Gilroy Guy Sprung Sophia Fabris Chris Enright 杰夫·汉尼 

不准笑

杨皓宇  蒋小涵  TF家族-朱志鑫 

小小的我

Big World 

编辑部的故事2024

The Editorial Office Redaktsiya